Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 46. týden

George Tabori: Jak být šťastný a neuštvat se
Přeložila Magdalena Štulcová. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: Vypravěč a Starý Cvi (Josef Somr), Mladý Šabtaj Cvi (Kamil Halbich), Iokaste (Eliška Balzerová), Oidipus (Jan Dolanský), Don John (Alois Švehlík) a Amanda Lollypop (Pavla Beretová). Natočeno v roce 2011 (47 min). Vysílání: 15. 11.; 21.30 hod., Klub rozhlasové hry; Premiéra – Hörspiel.

Václav Havel: Audience
Rozhlasová dramaturgie Pavel Minks. Režie Luboš Pistorius. Osoby a obsazení: Sládek (Pavel Landovský) a Vaněk (Václav Havel). Nahrávka vznikla v domácím studiu Vladimíra Merty a v roce 1978 byla vydána nezávislým vydavatelstvím Šafrán. (42 min) Vysílání: 17. 11.; 13.40 hod.

Jiří Dienstbier: Příjem
Rozhlasová úprava a dramaturgie Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Sládek (Jiří Lábus), Vaněk (Michal Pavlata), Bavorák (Martin Písařík), Houpačka (Matěj Hádek), Čimelík (Radek Holub) a náčelník (Jan Vlasák). Natočeno v roce 2008 (46 min). Vysílání: 17. 11.; 14.25 hod.

Jan Vedral: Urmefisto (2/2)
Šest dialogů na vrcholu. Epilog - na konci cesty kolem světa. Dramaturg Pavel Minks. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: postava nazvaná Höfgen (Eduard Cupák), postava nazvaná Sebastian (Ladislav Frej), postava nazvaná Ulrichs (František Němec), postava nazvaná Lotta (Hana Maciuchová), emigrant (Ladislav Mrkvička), majitelka penzionu (Marie Marešová), návštěvník (Jan Teplý), adjunkt (Pavel Rímský), režisér (Vladimír Brabec), advokát (Zdeněk Ornest) a mladík (Jiří Schwarz). Natočeno v roce 1987 (59 min). Vysílání: 17. 11.; 14.25 hod., 20.00 hod. - Hra pro tento večer

Heinrich von Kleist: Rozbitý džbán
Přeložil Jindřich Pokorný. Rozhlasová úprava Klára Novotná a Markéta Jahodová. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Adam (Jiří Lábus), Walter, soudní rada (Josef Somr), Licht, písař (Ondřej Kavan), Marta Rullová (Simona Stašová), Eva, její dcera (Andrea Elsnerová), Vít Tümpel, chalupník (Miloš Hlavica), Ruprecht, jeho syn (Viktor Dvořák), Brigita (Růžena Merunková), Líza, děvečka (Eva Nádaždyová) a sluha (Rudolf Stärz). Vysílání: 19. 11.; 14.00 hod., Rozhlasové jeviště – Premiéra.

Norman Mailer: Duch Děvky (7/10)
Přeložil Robert Křesťan. Dramatizace Jan Kolář. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Harry Hubbard (Jan Hartl), Děvka (Václav Postránecký), Sonderstrom (Zdeněk Rumpík), Rosen (Vladimír Dlouhý), Porringer (Vladimír Kratina), Sally (Valérie Zawadská), Jane (Eva Čechová), Fuertes (Petr Dohnal), Kittredge (Lucie Štěpánková), Hunt (Ladislav Mrkvička), Masarov (Miroslav Krobot), Dorothy Huntová (Kristýna Frejová), ohlášení (Jan Foll) a další. Natočeno v roce 2009 (43 min). Vysílání: 20. 11., 10.30 hod., Seriál.