Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 52. týden

Jan Vedral: XAVER (6/7) (Vysílání: 22. 12., 21.30, Klub rozhlasové hry)
Český rozhlasový příběh 20. století. Zvukový román. 6. kapitola - Myši a hvězdy a zase myši. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Petr Mančal. Osoby a obsazení: reportér (Ivan Řezáč), editor (Jiří Ornest), elévka (Jana Stryková), Xaver (Tomáš Töpfer), esoterik Ludva (Michal Pavlata), elévka (Eva Salzmannová), remarka (Hana Maciuchová), hvězdička (Barbora Hrzánová), krásný hlas (Viktor Preiss), politická vězeňkyně (Bohumila Dolejšová), Jana (Miroslava Pleštilová), Karel (Aleš Procházka), Luděk (Karel Vlček), vetchý posluchač (Antonín Hardt), starý herec (Dalimil Klapka), Lakatoš (Martin Matejka), mluvčí (David Novotný), vyhozený režisér (Rostislav Novák) a cizí hlasatel (Alexandr Minajev).

Arthur Conan Doyle: MODRÁ KARBUNKULE (Vysílání: 24. 12., 14.00)
Dramatizace Hynek Pekárek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Viktor Preiss), doktor John Watson (Otakar Brousek), John Horner, klempíř (Ivan Řezáč), Jane, Hornerova sestra (Lucie Štěpánková), Bradstreet, inspektor Scotland Yardu (Dalimil Klapka), James Ryder, správce hotelu Cosmopolitan (Václav Vydra), Henry Baker (Jan Vlasák), Peterson, poslíček (Oldřich Vlach), hospodský Windigate (Vlastimil Zavřel), Breckinridge, trhovec (Petr Nárožný), Oakshottová, Ryderova sestra (Martina Hudečková) a výtržníci (Jiří Suchý, Ivan Dejmal a Ondřej Černý).

Szilárd Borbély: Dokud Jezule v srdcích spí (Vysílání: 24.12., 21.45)
Jesličkové mystérium současného maďarského básníka. Překlad Lucie Szymanowská. Pro rozhlas upravili Miloš Doležal a Hana Kofránková, která má také režii. Účinkují Miroslav Táborský, Andrea Elsnerová, David Novotný, Jaroslav Plesl, Martin Myšička, Jiří Köhler, Mikuláš Veselý, Růžena Merunková, Stanislav Oubram, Ivanka Devátá, Hanuš Bor, Milan Stehlík, Miloš Hlavica, Václav Vydra, Lukáš Hlavica, Antonín Molčík, Tobiáš Vacek, Tadeáš Horák, Rozita Erbanová, Jan Vlasák, Jiří Hromada, Alfred Strejček, Rudolf Pellar a Ivan Trojan.

Maurice Maeterlinck: (VELICE) MODRÝ PTÁK (Vysílání: 25. 12., 20.00 hod.)
Rozhlasová rekonstrukce inscenace Divadla Husa na provázku. Prolog a texty písní napsal Milan Uhde, upravil Vladimír Morávek. Hudba Michal Pavlíček. Dramaturgie Tomáš Sedláček, režie Vladimír Morávek. Na basovou kytaru hraje Martin Bakyta, sbormistr Zdeněk Král. Osoby a obsazení: Mytyl (Eva Vrbková), Tyltyl (Adam Beránek), Sousedka, Víla, Světlo (Gabriela Štefanová), Tatínek Tyl, Vypravěč, Osud (Vladimír Hauser), Maminka Tylová, Mateřská láska (Ivana Hloužková), Justýna (Kateřina Ulrichová), Hodiny, Čas (Gabriela Vermelho) a další. Připravilo Brno.

Nöelle Chatelet: ŽENA VLČÍ MÁK (Vysílání: 26. 12., 14:00 hod.) Překlad Jaromír Janeček. Rozhlasová úprava a režie Lída Engelová. Dramaturg Hynek Pekárek. Účinkují Blanka Bohdanová a Lída Engelová. Natočeno v roce 2009 (54 min).

Norman Mailer: DUCH DĚVKY (5/10) (Vysílání: 27.12., 10.30 hod. Premiéra)
Dramatizace Jan Kolář. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Harry Hubbard (Jan Hartl), Děvka (Václav Postránecký), Helga (Jitka Sedláčková), Rosen (Vladimír Dlouhý), vrchní (Karel Vlček), Harvey (Martin Štěpánek), Susan (Simona Babčáková), Buttler (Martin Stránský), generál (Otakar Brousek), Otis (Jaroslav Someš) a ohlášení (Jan Foll). Natočeno v roce 2009 (39 min).

Tomáš Syrovátka: ŠTÍT (Vysílání: 27.12., 19.00 hod. ČAJOVNA Z BRNA, Hry a dokumenty nové generace. PREMIÉRA)
Dramaturgie Hana Hložková. Režie Hana Mikolášková. Osoby a obsazení: Stachová (Zuzana Slavíková), Keller (Erik Pardus), Joachim Fehler (Luboš Veselý), Farář (Michal Bumbálek), Raupachová (Simona Peková), Ingrid (Petra Hřebíčková), Katrin (Marie Vančurová). Natočeno v Českém rozhlase Brno v roce 2009.